Restauration de l’église et du réfectoire

Longues-sur-MerÉglise de l'ancienne abbaye Sainte-Marie

Faire un don

53% financés
  • 21.701€ Récoltés
  • 40.900€ Objectif
  • 795.000€ Montant total des travaux

Abbaye de Longues

Logo

Abbaye de Longues

Abbaye de Longues © Michel Dehaye

PRÉSENTATION DU MONUMENT

Fondée au XIIe siècle, l’abbaye bénédictine Sainte-Marie de Longues, dans le Bessin, offre un témoignage exceptionnel de la vie religieuse normande au Moyen Âge, mais aussi de son architecture et de ses arts décoratifs. Née dans l’ardente foi médiévale, elle déclina progressivement jusqu’à sa fermeture au XVIIIe siècle puis fût convertie en exploitation agricole. Ces multiples transformations ont laissé leurs traces, entraîné des destructions et des changements d’affectation des bâtiments, auxquels s’ajoute l’inexorable action du temps. Cependant, les courageuses restaurations de l’abbaye entreprises au XXe siècle par ses propriétaires successifs en font aujourd’hui un fleuron du patrimoine normand, classé aux Monuments historiques en 2006.

C’est d’abord la famille nord-américaine Dewey qui a commencé les travaux de restauration de 1932 à 1964. Elu à la chambre des représentants de l’Illinois, Charles Dewey a notamment été, après la seconde guerre mondiale, en charge de l’allocation des fonds du plan Marshall de 1948 à 1951 et fait à cette occasion citoyen d’honneur du village de Longues sur mer.

Depuis 1964 c’est la famille d’Anglejan qui a continué et accéléré les restaurations de l’Abbaye, marquant notamment les anniversaires de la fondation de l’Abbaye en 1168 par de nombreux événements : 800ème en 1968, 850ème en 2018.

Les deux familles sont en contact régulier et se rendent mutuellement visite.

Un gîte de 10 personnes contribue depuis 2012 à financer les dépenses courantes mais compte tenu des montants nécessaires, les travaux de restauration sont principalement financés par des concours, dont l’Abbaye a pu être lauréate, en particulier celui de la mission conduite par Stéphane Bern en 2019.

Depuis 2018, à l’initiative d’habitants du village une association d’amis s’est constituée pour développer le rayonnement de l’Abbaye, apporter ses compétences et animer des événements culturels régulièrement organisés : principalement littéraires, musicaux et historiques. En savoir plus

PRÉSENTATION DU PROJET

En 2019, sur proposition de la DRAC et à la suite d’un concours, l’Abbaye a été sélectionnée par la mission Stéphane Bern comme le projet « emblématique » de la Région Normandie au loto du patrimoine : depuis le début de l’année 2021 les travaux de restauration du chœur et du réfectoire – étalés sur au moins deux ans – ont commencé ! C’est un rêve familial qui devient peu à peu réalité avec l’objectif de sauvegarder ce qu’il reste de l’église abbatiale, de l’ouvrir au public et de le faire vivre avec par exemple des concerts, expositions, conférences, cérémonies religieuses.

Au-delà, cet événement majeur dans l’histoire de l’Abbaye est largement médiatisé car choisi comme sujet « fil rouge » du magazine trimestriel « Mission patrimoine » (100.000 ex.) jusqu’à la fin des travaux. Lire l’article

© M. Dehaye

© M. Dehaye

TRAVAUX

Ces travaux de restauration concernent le chœur de l’église ainsi que la toiture du réfectoire des moines. Notre projet en lien avec la DRAC, l’architecte des monuments historiques, les archéologues et artisans est de remettre un toit sur le chœur dans le respect des règles de l’art et de l’histoire du lieu. Nous souhaitons également changer les ardoises sur la charpente du réfectoire afin de le protéger des intempéries et de l’humidité.

Au-delà de ces travaux de restauration, d’autres parties de l’ensemble des bâtiments ont besoin de travaux d’entretien urgent, dont le logis abbatial qui nécessite d’être consolidé et protégé de la pluie sur ses façades Est et Ouest comme sur le mur pignon Nord largement fissuré.

Abbaye de Longues

Notre projet : restaurer la toiture du chœur

Au XIX ème siècle Image1 Aujourdhui (photo Christian Guibout) Longues-sur-MerÉglise de l'ancienne abbaye Sainte-Marie  

QUI SOMMES-NOUS

Nous sommes une famille « comme les autres » qui a décidé de s’investir dans une maison de famille « pas comme les autres » et de conserver le cachet de cette maison de famille et de souvenirs.

Mais en même temps, comment ne pas vouloir partager son attachement à un lieu si unique ?

CONTREPARTIES

En parrainant les futures ardoises de la toiture, vous participez non seulement au financement des travaux de restauration, mais vous laissez également une part de vous-même dans le projet. Si vous souhaitez vous joindre à cette belle aventure, voici ce que vous devez faire :

Sur place : vous êtes libre de mettre un poème, un dessin, une prière, etc. ou simplement votre nom et prénom sur les/l’ardoise(s) parrainée(s).

A distance : à partir de 10 € versés vos nom et prénom seront inscrits sur une des ardoises qui doivent recouvrir le chœur.

  • 10 € minimum pour parrainer une ardoise.
  • 50 € pour toute somme supérieure ou égale, un reçu fiscal vous sera adressé.
  • 500 € et plus, une visite privée du chantier pour deux personnes est offerte par les propriétaires ainsi qu’un exemplaire dédicacé du livre « L’Abbaye de Longues ».

Ardoises

ILS NOUS SOUTIENNENT

En plus de notre partenaires historique – la DRAC de Normandie – le Conseil Départemental du Calvados contribue au financement de ces travaux, ainsi que « French Heritage Society » et d’autres prix gagnés par l’Abbaye dont le dernier par la Fondation France Bois Foret pour notre patrimoine début 2021.

Soutiens

 

VISITEZ L’ABBAYE DE LONGUES DEPUIS CHEZ VOUS

 

Si vous rencontrez des difficultés en ligne, vous pouvez adresser votre don :

– Par virement avec la référence « Abbaye de Longues » au RIB suivant :
IBAN : FR76 3000 3036 0000 1500 6298 260  –  BIC : SOGEFRPP

– Par chèque à l’ordre de la Demeure Historique/Abbaye de Longues, en remplissant le formulaire de don et en l’envoyant à l’adresse suivante :
La Demeure Historique
Service Mécénat
57 quai de la Tournelle
75005 PARIS

 


Abbaye de Longues - FRB

You’re not a French resident, but would like to make a tax-deductible gift to the Longues Abbey?

It’s now possible!

Thanks to efforts by the non-profit association, Demeure Historique, taxpayers from the following 19 countries can now make charitable contributions: Belgium, Monaco, Luxembourg, the Netherlands, Denmark, Bulgaria, Croatia, Estonia, Germany, Hungary, Italy, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland, United Kingdom, and Canada.

Our partnership with the King Baudoin Foundation permits you to donate now via a foundation in your country of residence.  Your donation will be eligible for a tax deduction allowed by your country’s current regulations. Click here for more information

Before making a payment, we invite you to email Helene de Fabriebeckers, defabribeckers.h@mandate.kbs-frb.be, of the King Baudoin Foundation, to ensure that your contribution is properly received and processed.

As a reminder, U.S. residents are able to make tax-deductible contributions to the Longues Abbey through the French Heritage Society.  For more information, please contact Karen Archer at the French Heritage Society:  paris@frenchheritagesociety.org.

Many thanks for your generous support—it is greatly appreciated!

——

Vous n’êtes pas résident français, mais souhaitez faire un don déductible en faveur de l’Abbaye de Longues ?

Cela vous est désormais possible !

Grâce à l’action de la Demeure Historique, au-delà de la France, les résidents fiscaux des 19 pays suivants sont désormais concernés : Belgique, Monaco, Luxembourg, Pays-bas, Danemark, Bulgarie, Croatie, Estonie, Allemagne, Hongrie, Italie, Pologne, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Suisse, Royaume Uni et Canada.

Notre partenariat avec la Fondation Roi Baudoin vous permet dès aujourd’hui de verser votre don via une fondation de votre pays de résidence ouvrant ainsi droit à une réduction d’impôt selon la réglementation en vigueur. Cliquez ici pour plus d’information

Avant tout versement, nous vous invitons à prendre contact par courriel avec Héléne de Fabriebeckers defabribeckers.h@mandate.kbs-frb.be pour que nous puissions nous assurer du bon suivi de votre don.

For US donors, to make a donation to the Abbaye de Longues, you may:

  • Send a check made out to French Heritage Society with Abbaye de Longues on the memo line and mail to:
    French Heritage Society
    Attention: Jennifer Herlein
    14 East 60th Street, Suite 605
    New York, NY 10022
  • Donate online by clicking “Donate” and writing Abbaye de Longues on the “write a note” line.

If you have any questions about making your donation, don’t hesitate to contact Jennifer Herlein, Executive Director, at jennifer@frenchheritagesociety.org or 212-759-6846.

Merci infiniment pour votre précieuse contribution !

Faire un don

Entrez le montant du don

Faire un don

Partager la campagne

Spread the word about this campaign by sharing this widget. Copy the snippet of HTML code below and paste it on your blog, website or anywhere else on the web.

Code à copier

<iframe src="https://mecenatmh.fr/campaigns/abbaye-sainte-marie-de-longues/?widget=1" width="275px" height="480px" frameborder="0" scrolling="no" /></iframe>